Description
L’enfance est une période importante de la vie humaine. Peuplée d’expérimentations et d’apprentissages, elle est fortement influencée par notre environnement. Nos parents, notre culture, l’époque à laquelle nous sommes nés et le territoire où nous avons grandi sont tous des caractéristiques qui peuvent affectés ce développement. À travers des photographies, des témoignages, des anecdotes et des objets, découvrez comment les Nord-Côtiers, de naissance ou d’adoption, de l’Est ou de l’Ouest, d’hier à aujourd’hui ont su grandir et s’épanouir et ce qui les ont marqués.
Childhood is an important phase in every person’s life, filled with experimentation and learning. Our parents, our culture, the time we were born and the place where we grew up are all factors that can affect our development. Through photographs, testimonials, anecdotes and objects, this exhibit shows how the people all along the North Shore – whether native or adopted, past and present – have grown and thrived here.
Production
D’abord, elle est l’idée de Mme Hélène Grenier en 2017. Durant ces deux dernières années, des recherches sont entamées et des entrevues sont faites auprès d’aînés. L’exposition sera présentée du 20 juin au 8 septembre 2019.